The relief on the right pillar is the Departure of the Volunteers of '92 commonly called La Marseillaise (by François Rude). The shouting figure is an allegorical representation of France calling forth her people.